Madrid

Missing this city so much already! So sad when I realized these were the last of the summer days I would have for the coming months. When you don’t need a jacket or sweater in the evening. But then again, I should be happy I had a great weekend in Madrid with lovely weather. The 4 days in this beautiful city, together with Marilyn, were so nice. I miss the great Tempur bed that we slept in, our big delicious breakfasts we made ourselves in the apartment, walking for hours and hours from shop to shop, our late dinners at 11:30 PM, making new friends, drinking gin tonic’s, not feeling my feet ,because I was wearing my new Converse sneakers and dancing under the stars. Just being happy and enjoying the city.

What I DO NOT miss, traveling by public transport ;-).

Ik mis deze stad nu al zo erg! Zo jammer nu ik besef dat dit de laatste zomerse dagen waren voor mij in de komende maanden; als je s ’avonds geen jas of trui aan hoeft te doen. Hoe dan ook, moet ik toch blij zijn dat ik de zomer zo mooi heb kunnen afsluiten met een weekend Madrid. De 4 dagen in deze prachtige stad samen met Marilyn, waren zo leuk. Ik mis het heerlijke Tempur bed waar we in sliepen, onze uitgebreide overheerlijke ontbijtjes die we zelf maakten in ons appartement, uren lopen van winkel naar winkel, onze late diners om 23.30 uur, nieuwe vrienden maken, gin tonics drinken, mijn voeten niet meer voelen omdat ik mijn nieuwe Converse sneakers droeg, dansen onder de sterrenhemel. Gewoon gelukkig zijn en van de stad genieten.

Wat ik NIET mis, het reizen met openbaar vervoer ;-). 

The city was full of beautiful old buildings.

De stad stond vol met mooie oude gebouwen. 

Mercado San Miguel packed with people.

De overvolle overdekte markt San Miguel.

Typical Spanish, to start the morning in a coffee bar.

Echt Spaans, de ochtend beginnen in een koffiebar. 

Shopping street.

Winkelstraat.

Fitting room outfit selfie.

Paskamer outfit selfie.

A beautiful Zara store.

Een prachtige Zara winkel.

Ham, ham, ham.

Ham, ham, ham. 

Food, drinks and more food and drinks.

Eten, drinken, en meer eten en drinken.

I shopped a lot!

Ik heb veel gewinkeld! 

The perfect pencil skirt from Massimo Dutti.

De perfecte kokerrok van Massimo Dutti. 

Suedine top from Sfera and a suedine blouse of Bershka.

Suedine top van Sfera en een suedine blouse van Bershka. 

Jeans, jerseys and dress from Zara.

Jeans, truien en jurkje van Zara. 

Frozen yoghurt nom nom nom.

Frozen yoghurt nom nom nom.

Love my city Rotterdam!

Ik hou van mijn stad Rotterdam!

In the next post I’ll show you one of my outfits I wore in Madrid. We did the shoot at the beautiful Royal Palace.

Ik de volgende post laat ik jullie een van mijn outfits zien die ik in Madrid droeg. We deden deze shoot bij het mooie Koninklijk Paleis. 

Did you liked my Madrid photos? 

Xo Amy