Ibiza week 1

Ibiza week 1Time flies when you’re having fun! I’m already two weeks at home but I still miss Ibiza so much!!! It really was a fantastic vacation and I had so much fun there! Together with my bff Fleur I spent 15 days on the island. I’d like to show you my vacation in pictures. This is an impression of the first week.

De tijd vliegt! ik ben alweer twee weken thuis maar ik mis Ibiza nog zo erg!!! Het was echt een geweldige vakantie en ik heb het zo leuk gehad daar. Samen met mijn bff Fleur heb ik 15 dagen doorgebracht op het eiland. Graag laat ik je mijn vakantiefoto’s zien. Dit is een impressie van de eerste week.

sunrise to ibiza

Our plane left very early (06.00 AM) from Schiphol Amsterdam, because of that we had a beautiful view on the sunrise.

Ons vliegtuig vertrok heel vroeg (06.00 uur) vanaf Schiphol Amsterdam en daardoor hadden wij een prachtig uitzicht op de zonsopgang.

first night

We spent the first day at the pool and in the evening we went to Ibiza town. There was a huge yacht lying in the harbor. We strolled along the yachts and went to a bar for some cocktails.

De eerste dag hebben we bij het zwembad doorgebracht en s’avonds zijn we naar Ibiza stad gegaan. Er lag een mega groot jacht in de haven. We liepen wat langs de jachten en zijn naar een bar gegaan voor cocktails.

club promotors

The next day we spent at the beach. It is really entertaining that all the clubs have their own promotors doing their yells and dances on the beach to promote the upcoming parties. 1. F*ck me I’m Famous @ Pacha, 2. SupermartXe @ Privilege and 3. MassBass @ Privilege.

De volgende dag hebben we lekker op het strand gelegen. Het is erg vermakelijk dat alle clubs hun eigen promotors hebben, die jels en dansjes doen op het strand om de komende feesten te promoten. 1. F*ck me I’m Famous @ Pacha, 2. SupermartXe @ Privilege and 3. MassBass @ Privilege.

night out to AmnesiaIn the evening we went to Amnesia for our first clubbing night of the vacation. When we left the club we saw the sunrise as it was 6.30 AM in the morning.

S’avonds zijn we naar Amnesia gegaan voor ons eerste stapavondje van de vakantie. Tegen de tijd dat we de club verlieten zagen we de zon opkomen omdat het al 06.30 uur s’morgens was.

KM5On Thursday my cousin Penny-Lee and our bff Joyce arrived on Ibiza, to join us for 5 days. We went to KM5 for dinner and some drinks in their stylish restaurant and garden.

Op donderdag kwamen mijn nichtje Penny-Lee en onze bff Joyce aan op Ibiza, om 5 dagen met ons door te brengen. We zijn die avond naar KM5 gegaan om een hapje te eten en wat drankjes te doen in hun stijlvolle restaurant en tuin.

David Guetta @ Pacha

IMG_3380

Later that night we went to Pacha to F*ck me I’m Famous, a great party every Thursday night with David Guetta. For me this was the best party during the vacation.

Later die avond zijn we naar Pacha gegaan voor F*ck me I’m Famous , een geweldig feest iedere week op donderdag met David Guetta. Voor mij was dit het beste feestje van de vakantie.

IMG_3412

Joyce&me @ the beachMacaoThe day after was so relaxing on the beach with my bff’s. In the evening we went to Macao for some real Italian food. The terrace was so nice and the food made with love. There were even some famous people enjoying the food there as well, Kate Hudson and James Blunt.

De volgende dag was zo relaxed met mijn bff’s op het strand. S’avonds zijn we naar Macao gegaan voor een echte Italiaanse maaltijd. Het terras was zo mooi en het eten wordt er met liefde gemaakt.  Er waren zelf wat bekende mensen die er ook lekker aan het eten waren, Kate Hudson en James Blunt.

Las Dalias

On Saturday we went to Las Dalias, the Hippy market. On the market you see a lot of clothes and accessories like bags and jewelry. There was also an old man who was reading palms. All of us took the chance and listened to what this man had to tell about us. If he is right, I will a meet an intelligent man before the end of 2014, will get 2 or 3 children and will get very old :-).

Op zaterdag zijn we naar Las Dalias gegaan, de hippiemarkt. Op de markt zie je veel kleding en accessoires zoals tassen en sieraden. Er was ook een oude man die aan handlezen deed. Alle vier grepen we de kans en luisterden naar wat deze man ons over onszelf kon vertellen. Als hij gelijk heeft, zal ik nog voor eind 2014 een intelligente man ontmoeten, 2 of 3 kinderen krijgen en heel erg oud worden :-). 

IMG_4010 This is a typical Ibiza bag that I bought on the Hippy market.

Dit is een typische Ibiza tas doe ik op de hippiemarkt kocht. 

Paloma Ibiza

For lunch we went to Paloma Ibiza. Such a cute place for a relaxed biological lunch under the orange trees.

Voor de lunch zijn we naar Paloma Ibiza gegaan. Dit is zo’n leuk tentje voor een relaxte biologische lunch onder de sinaasappelbomen.

Blue MarlinOn Sunday we went to Blue Marlin, the place to be on Sunday afternoon and evening. One big party and a lot of people.

Op zondag gingen we naar Blue Marlin, DE plek waar je op zondagmiddag- en avond moet zijn. Een groot feest en heel veel mensen.

This was part 1, stay tuned for part 2 of Ibiza!

Xoxo Amy

 

Facebooktwittergoogle_plusmailFacebooktwittergoogle_plusmail
Volg:

1 Reactie

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.