Family weekend

IMG_1404I just got back from a city trip to Madrid and of course I will post an article about it soon. First let me tell you about our first family weekend in the Veluwe (Nature area in Holland).

Ik ben net terug van een stedentrip in Madrid en natuurlijk komt daar binnenkort een blogartikel over. Maar eerst zal ik wat vertellen over ons eerste familieweekend in de Veluwe.

IMG_1343The first weekend of September, I spent with my dad, stepmom, two stepsisters and their boyfriends in a vacation villa in the Veluwe. On a rainy Friday, late afternoon, everybody arrived and we started our weekend with some old fashioned raclette. The fire was burning and it was a really cozy evening. After dinner, we played a board game called 30 seconds, a really hilarious game.

Het eerste weekend van september bracht ik door met mijn vader, stiefmoeder, twee stiefzussen en hun vriendjes in een vakantievilla op de Veluwe. Op een regenachtige vrijdagmiddag kwam iedereen aan en begonnen we het weekend met ouderwets gourmetten. De openhaard brandde en het was een erg gezellige avond. Na het eten speelde we een bordspel genaamd 30 Seconds, echt een hilarisch spel. IMG_1342

IMG_1346Saturday we started with a good breakfast and after that we went to The Palace of Loo, the former Royal Palace.

Zaterdag begonnen we met een goed ontbijt, waarna we naar Paleis het Loo gingen, het voormalig koninklijk paleis. IMG_1354These are some photo’s I took at the palace.

Dit zijn wat foto’s die ik nam bij het paleis.DSC_0104

royal cars

DSC_0086

DSC_0080

DSC_0121

DSC_0123

DSC_0129

DSC_0134

DSC_0137

IMG_1395

DSC_0140

IMG_1423In the evening we had dinner in a nice local restaurant with delicious fresh food.

S ’avonds gingen we uiteten bij een leuk plaatselijk restaurant met heerlijk vers eten.IMG_1442

foodSunday was already the last day. We did some shopping in Apeldoorn, where I got this beautiful bow blouse from my dad :).

Zondag was alweer de laatste dag. We gingen shoppen in Apeldoorn, waar ik deze prachtige strikblouse kreeg van mij vader :).DSC_0386

IMG_1462

vakantievilla

IMG_1468

Hope you liked the palace photo’s.

Xo Amy

Facebooktwittergoogle_plusmailFacebooktwittergoogle_plusmail
Volg:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.